Đài truyền hình Úc lên tiếng xin lỗi BTS vì phân biệt chủng tộc
- Quỳnh Ngân - Biên tập2019.06.21 18:02
;)
Chương trình “20 to One” thuộc kênh truyền hình quốc gia Channel9 của Úc đã chính thức xin lỗi thông qua SNS vì những nhận xét phân biệt chủng tộc dành cho nhóm nhạc thần tượng hàng đầu BTS (gồm các thành viên RM, Jin, Jimin, J-Hope, Suga, V, Jungkook).
 |
| / Ảnh = Twitter chính thức của chương trình Channel9 “20 to One” thuộc đài truyền hình quốc gia Úc |
Chương trình “20 to One” đã đăng tải một đoạn xin lỗi bằng tiếng Hàn và tiếng Anh trên twitter chính thức vào ngày 20/6 (giờ địa phương), với nội dung tiếng Anh: “WE APOLOGISE FOR DISRESPECT AND OFFENCE TAKEN” và nội dung tiếng Hàn tạm dịch: “Chúng tôi chân thành xin lỗi nếu có những lời nói khiến các bạn cảm thấy thô lỗ và khó chịu".
Trước đó, chương trình này đã cho phát sóng những lời nhận xét không đúng từ các nhà bình luận, những người đã bình luận về bước phát triển gần đây của các chàng trai BTS.
Vào thời điểm phát sóng, người dẫn chương trình và các khách mời đã trình bày quan điểm của mình về hình ảnh VCR của nhóm nhạc BTS. Trong số các nhận xét, có những nhận xét phân biệt chủng tộc và kỳ thị giới tính dành cho các chàng trai BTS, đã gây ra tranh cãi trong cộng đồng người hâm mộ Army.
Một khách mời trong chương trình đã có những phát ngôn mang tính nhạo báng như: "Tôi chưa từng nghe nói đến BTS. Khi nghe nói có thứ gì đó bùng nổ ở Hàn Quốc, tôi còn tưởng là hạt nhân nhưng hóa ra lại là BTS".
Ngoài ra, vị này còn liên tiếp buông những lời dèm pha như "Chỉ có duy nhất 1 thành viên trong BTS biết nói tiếng Anh thôi", “Bài diễn thuyết tại UN của BTS là đề cập đến các sản phẩm tóc”, "Chắc hẳn có thành viên đồng tính trong nhóm".
Ký giả = Yoon Sang Geun
Biên dịch = Quỳnh Ngân
- Bất kỳ việc sao chép, tái bản hoặc phân phối lại nội dung của STARNEWS mà không có sự đồng ý trước của STARNEWS đều bị nghiêm cấm. Việc vi phạm bản quyền sẽ bị xử phạt theo trách nhiệm dân sự và hình sự.
