金宇彬称现在拥有的一切不属于我

  • 金昭蓮|2015.03.25 17:49
  • twitter
  • facebook
  • line
  • weibo
 

金宇彬 /照片=The Starnews

韩国演员金宇彬今年26岁。不过金宇彬有比同龄的演员更坚实的演技基础。 2011年,出演KBS 2TV电视剧《白色圣诞节》,以演员的身份出道。金宇彬接拍了SBS电视剧《绅士的品格》、KBS 2TV《学校2013》,再加上他出演SBS电视剧《继承者们》引发广泛回响,跻身韩国一线男星之列。之后他加盟电影《朋友2》和《 高手们》(又名《技术者们》)被认定为能拍动作片的演员。

在此情况下,他竟然出演电影《二十》,这让人难以理解。原因就是,《二十》里的金宇彬没有以前那么帅,并没有动作戏。那金宇彬为何选择《二十》呢?记者在首尔锺路区某家咖啡厅见他了。

◆“我希望观众觉得治浩像一匹疯马”

电影《二十》讲述在拥有一切可能性、谁都可以去爱的二十岁,三名血气方刚的朋友之间灿烂且稚嫩的爱情和友情的故事。金宇彬饰演的治浩是一个带有花花公子气质的无业游民,将全身心投入到对异性无法阻止的追求欲望中,也是一个把现实看得很重,活在当下的滑头现实主义者。

在片中,他向父母要钱,不给就躺在地上发脾气,并说“我要睡1000个女人”,完全摆脱以前的样子。

对于治浩金宇彬表示“首次看剧本大纲时,我觉得治浩很像一匹疯马。我希望观众的感受跟我一样”。

“送读完《二十》剧本后就觉得很有趣,决定出演。不过我不知道到底如何演绎治浩这个角色。因为我不知道治浩想什么,还有治浩一会儿笑一会儿又跳舞,因此我难以理解他。尤其是我拍摄的第一场戏是治浩讲黄色笑话的,真让我尴尬。不过我对治浩不知不觉就习惯了”。

金宇彬 /照片=The Starnews

◆“喜剧?很轻松”

《二十》里的金宇彬从头到尾一直破坏自己的形象,甚至他被打耳光。他以前拍摄充满男人味儿的动作戏,但在《二十》打一场乱仗。

人们想一直展现帅气的金宇彬拍摄喜剧会感到负担,他却说“很轻松”。

金宇彬说 "我拍摄过喜剧,不过该剧初期就结束,很多人都不知道,《二十》不是第一次。由于我共鸣《二十》决定出演,因此没有负担”。

金宇彬 /照片=The Starnews

◆“现在拥有的一切不属于我”

对制作人来说金宇彬是在20岁年龄段的男演员中最受欢迎的演员。而且他不仅在韩国,还在整个亚洲人气居高不下。对此金宇彬说“这不是我的”。

“目前的我可以选择各种各样的作品,很感谢。我想这时应该树立工作重心。我跟为我工作的人进行商量、倾听他们的意见和相信他们,就这样一步一步发展下去”。

金宇彬为了不忘初心写日记。最多写的一句就是“别以为这些都是理所当然的”。

“我现在拥有的一切不是我的,写日记收住心。因为现在我的情况随时可能发生变化”。


翻译 裴文珠